eNoticias de septiembre: Asistencia de Deuda del Agua Todavía está Disponible
For English, click here
La asequibilidad del agua y las aguas residuales continúa afectando a las familias en todo el estado. Cuando la consecuencia de no pagar su factura de agua es que se corte el agua, se deben tomar decisiones difíciles. El Programa de Asistencia de Agua para Hogares de Bajos Ingresos (LIHWAP, por sus siglas en inglés) podría ayudar a que los grifos sigan fluyendo.
Esta semana, el gobernador Newsom vetó el proyecto de ley del Senado 222 (Dodd), que habría creado un programa permanente de asistencia para las tarifas de agua de bajos ingresos para los californianos, con el argumento de la falta de fondos. Sabemos lo importante que es una solución permanente de asequibilidad del agua para nuestras familias, y seguiremos luchando hasta que se cree.
Mientras tanto, el Programa de Asistencia de Agua para Hogares de Bajos Ingresos (LIHWAP) podría ayudar a que los grifos sigan funcionando.
California recibió $ 116 millones en fondos únicos a través de este programa para cancelar la deuda pendiente de agua y aguas residuales y solo se han reclamado ~ $ 5 millones. ¡No es demasiado tarde para acceder a este recurso crítico!
Si tiene problemas con las deudas de agua o aguas residuales, o conoce a alguien que lo tenga, el primer paso es comunicarse con su distrito de agua para preguntar sobre este programa.
Si bien esto no resuelve los problemas actuales de asequibilidad, es una oportunidad de hacer borrón y cuenta nueva para miles de californianos. ¡Ayúdanos a correr la voz!
Adelante,
Susana De Anda
Co-Founder and Executive Director
Susana De Anda Destacada en el Mes de la Herencia Hispana
Del 15 de septiembre - 15 de octubre es Mes Nacional de la Herencia Hispana, donde celebramos “las historias, culturas y contribuciones de los ciudadanos estadounidenses cuyos antepasados vinieron de España, México, el Caribe y América Central y del Sur”.
Susana es una de los 25 líderes hispanos que se destacan en la campaña de vallas publicitarias digitales de Outfront Media Fuerza de Nuestras Raíces.
¡Aguas con tu voto!
Su voto puede ayudar a brindar agua segura y asequible. Muchas de las personas que toman decisiones sobre su agua todos los días son funcionarios electos. Ya sea que su trabajo principal sea operar su sistema de agua local, supervisar su ciudad o condado, o representarlo en el Capitolio estatal o en el Congreso, ¡usted juega un papel directo en la contratación de ellos para el trabajo a través de la votación!
En California, cada votante registrado recibirá una boleta de voto por correo antes del 10 de octubre.
¡No es demasiado tarde para registrarse! Si desea votar por correo, debe registrarse antes del 24 de octubre.
Registro en línea: RegisterToVote.ca.gov
Regístrese enviando por correo una solicitud en papel que se puede recoger en la oficina de elecciones de su condado, biblioteca, oficinas del Departamento de Vehículos Motorizados u oficina de correos de EE.UU.
Puede encontrar más información sobre cómo registrarse para votar en el Sitio de internet del Secretario de Estado de California.
En Caso que Se lo Haya Perdido
¡Bienvenidos los nuevos miembros del equipo de CWC!
Abraham Mendoza se une a la oficina de Sacramento como Defensor Principal de Políticas, donde aporta años de experiencia legislativa como Asistente Legislativo en la oficina del Asambleísta Gipson y como defensor de la Asociación de Agentes Inmobiliarios de California.
Antonio Jauregui se une a la oficina de Visalia como su primer Defensor del Desarrollo del Poder Político! Pasará la mitad de su tiempo en Community Water Leaders Network y la otra mitad haciendo avanzar a la organización hermana de CWC, CWC Action Fund (501c4). Aporta una amplia experiencia en campañas y defensa, incluso de Communities for New California Education Fund, ACLU y Greenlining Institute.
Celina Mahabir es la nueva defensora de la política federal de CWC con sede en Washington, DC. Aporta experiencia crítica en espacios gubernamentales y con organizaciones sin fines de lucro de trabajos anteriores sobre derechos de inmigrantes, programas de asistencia para personas de bajos ingresos y protecciones de derechos civiles.
Kala Babu es la tercera estudiante de derecho en UC Davis que se une a CWC para el otoño como interina legal. Aporta interés en temas ambientales y experiencia pasada en la Junta Estatal de Agua y el Consejo de Defensa de los Recursos Naturales (NRDC).
Pedro Enriquez se une a la oficina de Watsonville como Defensor de Soluciones Comunitarias. Pedro aporta experiencia en organización y defensa de la asequibilidad de la vivienda y los derechos de los trabajadores, así como experiencia como terapeuta conductual principalmente con personas en el espectro del autismo y niños pequeños con retrasos en el desarrollo.
Sandra Chavez se une a la oficina de Visalia como organizadora interina. Actualmente estudiante en Cal Poly Pamona, es originaria del condado de Tulare. Ella sabe de primera mano lo que es tener agua insegura y no tener agua en absoluto, y aportará ese conocimiento a su trabajo.
CWC está Contratando
¿Te apasiona la justicia ambiental y social? ¿Está buscando una oportunidad para trabajar junto con aquellos en la primera línea del movimiento de agua potable segura y asequible en California?
El Centro Comunitario por el Agua está contratando para múltiples puestos en nuestras tres oficinas:
Asistente administrativo — Oficina de Visalia
Apoyar las actividades diarias para garantizar operaciones sostenibles, eficientes y eficaces de la organización y sus tres oficinas.
Ver todas las posiciones abiertas aquí.
2o2 Pozos Secos Reportados desde el 1 de septiembre, 1,211 año a la fecha
¿Su Agua es Segura o se Está Secando Su Pozo?
Si tiene problemas con el agua potable y vive en las regiones del Valle de San Joaquín o de la Costa Central, consulte nuestra página de Recursos de Agua Segura. Se puede encontrar información sobre pruebas de pozos privados, programas de agua embotellada y más.
A medida que California continúa en el tercer año de esta sequía histórica, también tenemos una página dedicada a los recursos de ayuda por la sequía.
¡Gracias a nuestros generosos donantes!
¡Muchas gracias a nuestros donantes de apoyo mensual! Su compromiso continuo con la justicia del agua garantiza que todos tengan acceso a agua potable segura, limpia y asequible.
Arden Wells, Bessma Mourad, Bob Simone, Carly Yoshida, Claire Wilkens,
Denise Heitzenroder, Frank Lukacs, Jose Pablo Ortiz Partida, Kathryn Gilje, Kathryn Wuelfing, Kirk Demartini, Klara East, Kristin Dobbin, Lara Cushing, Max Meyer, Paul Pierce, Sandra Hocker, Sandra Goldenberg,Thomas Biglione,
Sandra Rose, Stephen Gasteyer, Vicki Woods, Victoria Klug, Yara Pasner
¡Y gracias a nuestros generosos donantes del mes de julio!
Julie Beeman and Martha Conklin
Sea un campeón del agua y apoye el agua segura para todos.
