eNoticias de septiembre: ¡Victorias hacia el Derecho Humano al Agua!
For English, click here
Querido Partidario,
Este mes, el gobernador de California estuvo presente en East Orosi junto con miembros de la coalición AGUA para convertir en ley la AB 805 y la AB 2454. ¡Estas son victorias importantes para East Orosi y California! El Centro Comunitario por el Agua ha trabajado junto a East Orosi durante más de 17 años en la lucha por el agua limpia y el manejo confiable de las aguas residuales, abogando por soluciones para garantizar que los residentes tengan acceso a los servicios básicos que todos necesitan.
Miembros de la coalición AGUA con el asambleísta Dr. Arambula, el supervisor del Distrito 4 del condado de Tulare Eddie Valero, el presidente de SWRCB Joaquín Esquivel y el gobernador Gavin Newsom presentes para la firma de AB 805 y AB 2454.
Los residentes de East Orosi han tenido problemas durante mucho tiempo para pagar su tarifa de aguas residuales, y recientemente perdieron el acceso para pagar su tarifa por completo, ya que la oficina ha estado cerrada durante 2 meses y no hay nadie disponible para responder sus preguntas. La AB 805 cambiará esto y permitirá que la Mesa Estatal del Agua designe y financie a un administrador para los sistemas de aguas residuales defectuosos. Y este no es el único apoyo que estamos viendo para East Orosi. En DC, Jim Costa, quien representa parte del Valle de San Joaquín en la Cámara de Representantes de los EE. UU., respalda que se obtenga un millón de dólares para la infraestructura de aguas residuales de East Orosi. Con una administración y financiación confiables, East Orosi verá el mejoramiento en los servicios y la infraestructura por los que ha luchado durante mucho tiempo.
Además, el gobernador Newsom firmó la AB 2454, que garantiza que los californianos que alquilan sus casas puedan tener acceso a agua potable sana. Les dará a los inquilinos el derecho a que se analicen sus pozos domésticos para detectar contaminación y aprovechar servicios clave como agua embotellada y transportada en áreas donde existen programas de emergencia para la contaminación o pozos secos.
Esto es democracia en acción y solo sucedió gracias a la incansable defensa de nuestros socios comunitarios y nuestros representantes, quienes escucharon y tomaron medidas para que esto fuera posible juntos. Estos éxitos son solo el comienzo para East Orosi y California, y aprovecharemos este impulso para hacer que los recursos de agua potable y los sistemas de aguas residuales confiables sean una realidad para todos.
Adelante,
Susana De Anda
Cofundadora y Directora Ejecutiva
!AGUA se va a DC!
Residentes del Valle Central y la Costa Central frente a la Casa Blanca antes de una mesa redonda con líderes.
Por segundo año consecutivo, CWC tuvo el placer de llevar a los miembros de la coalición AGUA a Washington DC. Los miembros de AGUA compartieron la necesidad de un programa permanente de agua económica y plantearon sus preocupaciones sobre los importantes recortes que la Cámara de Representantes está haciendo a programas críticos como los Fondos Rotatorios Estatales de Agua Limpia y Agua Potable (SRF). Estos recortes son devastadores cuando la Mesa Estatal del Agua identificó una brecha de $5.5 mil millones de dólares en fondos de subvención para abordar las necesidades de agua potable en California. El Congreso debe respaldar una mayor financiación para la infraestructura y el acceso equitativo para todas las comunidades. Los miembros comunitarios fueron claros: California no puede darse el lujo de ejercer más presión sobre programas como SAFER y las comunidades con pozos domésticos no pueden quedarse atrás.
Los residentes del Valle Central y la Costa Central también abogaron por el agua económica y compartieron sus experiencias con el agua inasequible. Necesitamos que el Congreso extienda el Programa de Agua Económica para Hogares de Bajos Ingresos y solucione la deuda por el agua. No se equivoquen, esta es una solución temporal mientras trabajamos hacia un programa permanente que aborde el agua potable inasequible antes de que los residentes se endeuden. Ahora más que nunca es importante llevar las voces y experiencias de la comunidad directamente a los líderes del país para compartir de primera mano cuáles son nuestras necesidades locales.
Seguiremos abogando a nivel estatal y federal para garantizar la justicia por el agua para todos, así que ¡siga nuestras redes sociales para seguir nuestras acciones!
10 años de SGMA y la protección de las aguas subterráneas en acción
Los residentes de la comunidad de la subcuenca Tule se unieron al Consejo de Liderazgo para la Justicia y la Responsabilidad y al Centro Comunitario por el Agua para hablar en un panel comunitario que aboga por la protección de las aguas subterráneas de las que dependen.
En el Valle de San Joaquín, el 95 por ciento de las personas dependen del agua subterránea para beber, cocinar, bañarse y cumplir con las necesidades del hogar. Es urgente que pongamos fin a la extracción excesiva de agua subterránea y protejamos este valioso recurso para los años que vienen. La Mesa Estatal del Agua votó este mes para poner la subcuenca de Tule bajo período de prueba tras la decisión de hacer lo mismo en la subcuenca del lago Tulare el pasado abril.
Los miembros de la comunidad hablaron en un panel y explicaron que hoy se enfrentan a las consecuencias de la extracción excesiva y se ven obligados a comprar y depender de fuentes de agua alternativas para sus necesidades diarias. No podemos esperar a resolver problemas como la baja presión del agua, los pozos secos y el aumento de la contaminación.
La Ley de Manejo Sostenible de las Aguas Subterráneas (SGMA, por sus siglas en inglés) se creó hace diez años para manejar las aguas subterráneas de forma sostenible frente a la extracción excesiva, los pozos secos y la contaminación de las aguas subterráneas. El período de prueba es una herramienta dentro de SGMA para garantizar que el Estado tenga autoridad para forzar cambios en los planes de manejo de las aguas subterráneas inadecuadas que permiten que los pozos domésticos se sequen. En período de prueba, los bombeadores industriales deben pagar tarifas, presentar informes de extracción de agua subterránea e instalar medidores de pozo para que el Estado pueda saber cuánta agua subterránea se está utilizando. El objetivo es desarrollar planes que cumplan con los requisitos establecidos en SGMA.
Seguiremos comunicando esta urgencia mientras nos preparamos para la audiencia de prueba de la cuenca de Kaweah en enero de 2025.
Vea los medios de prensa recientes aquí.
¡Bienvenidos al equipo de CWC!
Saul Reyes
Saul se unió al Centro Comunitario por el Agua como Defensor de Soluciones Comunitarias en agosto de 2024, aportando experiencia en tecnología y defensa comunitaria.
Anteriormente, Saul trabajó como ingeniero de software en 2ndNature, donde realizó importantes contribuciones a los productos de software de la empresa enfocados en mejorar las soluciones de agua potable y el manejo de aguas pluviales.
Saul cofundó SOMOS: The Central Coast Technology Association, donde se desempeña como presidente. A través de SOMOS, Saul organizó eventos y construyó redes para empoderar a los profesionales de la tecnología en Watsonville y Salinas.
Saul obtuvo su licenciatura en Ciencias de la Computación e Ingeniería de la Universidad de California, Merced.
Fuera del trabajo, a Saul le gusta correr, jugar al fútbol y relacionarse con su comunidad local.
Katie Havens
Katie se unió a CWC como directora de Desarrollo. Anteriormente, se desempeñó como directora de Alianzas Estratégicas en CLEAN International, donde trabajó con diversos socios en proyectos de agua nacionales e internacionales. Antes de eso, Katie fue directora de California en SOURCE Global, una empresa de tecnología de agua potable. Katie ha ocupado puestos clave en el desarrollo y se desempeñó como consultora para varias organizaciones sin fines de lucro y de impacto social.
Katie tiene un MBA de la Questrom School of Business de la Universidad de Boston, especializándose en Impacto Social, Liderazgo y Transformación Organizacional y Estrategia, así como una licenciatura en Ciencias Políticas de la Universidad Estatal de Sonoma. Se desempeña como miembro de la Mesa y tesorera de la Asociación para la Educación Ambiental y al Aire Libre (AEOE) en California.
Nacida y criada en San Diego, Katie ahora reside en Los Ángeles, California. En su tiempo libre, disfruta de pasar tiempo al aire libre con su familia.
CWC está Contratando
¿Te apasiona la justicia ambiental y social? ¿Está buscando una oportunidad para trabajar junto con aquellos en la primera línea del movimiento de agua potable segura y económica en California?
El Centro Comunitario por el Agua está contratando:
Coordinador de Soluciones Comunitarias - Oficina de Visalia
Principalmente responsable del desarrollo de proyectos de agua potable en comunidades marginadas donde los residentes no tienen acceso confiable a agua potable sana y económica.
Recepcionista y Asistente Administrativo - Oficina de Visalia
Responsable de recibir en persona con entusiasmo a los invitados en la oficina de Visalia, enrutar llamadas telefónicas, manejar las tareas administrativas diarias y brindar apoyo administrativo y de programas en las tres oficinas de CWC.
Ver todas las posiciones abiertas aquí.
Recursos Comunitarios
La Guía Comunitaria para Asegurar el Acceso al Agua Potable
Visite La Guía Comunitaria para Asegurar el Acceso al Agua Potable para encontrar información sobre el suministro y la calidad del agua, las posibles amenazas a la calidad del agua subterránea y cómo participar en las decisiones locales de manejo del agua subterránea, entre otra excelente información. ¡Visita la guía aquí!
¡Gracias a nuestros generosos donantes!
¡Muchas gracias a nuestros donantes de apoyo mensual! Su compromiso continuo con la justicia del agua garantiza que todos tengan acceso a agua potable segura, limpia y asequible.
Bessma Mourad, Bob Simone, Carly Yoshida, Claire Sarraille, Claire Wilkens, Elizabeth Callaway, F Thomas Biglione, Jonathan Nelson, Jose Pablo Ortiz Partida, Kat Gilje, Kelsey Hinton, Kirk Demartini, Kristin Dobbin, Lauren Gordon, Max Meyer, Natalie Garcia-Grazier, Temma Kaplan, Tori Klug, Kelsey Hinton, Lauren Gordon
¡Gracias a nuestros donantes de septiembre!
Lucas J. Watson and Jody Chang
Sea un campeón por el agua y apoye el agua potable para todos.
