eNews de septiembre: Socios comunitarios luchan por reglas más estrictas sobre contaminantes

50313945451_a3b39e9b54_o.jpg

Es oficialmente otoño y espero que estés bien.

Durante este tiempo, nuestros socios comunitarios están luchando para obtener agua potable en sus comunidades.

En la costa central, compartieron sus historias con la Mesa Regional para el Control de la Calidad del Agua en apoyo del agua potable sana, limpia, y económica.

Y en el Valle de San Joaquín, Florencia Ramos, miembro de la La Asociación de Gente Unida por el Agua (AGUA Coalition), apareció en las noticias elevando la lucha por el agua limpia e instando a otros a involucrarse en la lucha por la justicia del agua.

Nuestros socios comunitarios, como Florencia y muchos otros, están en el corazón de nuestra organización. Es por eso que aparecen en nuestro NUEVO sitio web que lanzamos a principio de este mes.

En caso de que te lo hayas perdido, ¡te invito a que visites el nuevo sitio web y díganos lo que piensas!

Por último, espero que se tome un momento para leer sobre nuestros socios comunitarios en acción a continuación, y lo invito a tomar acción usted mismo in la manera de apoyar el trabajo de CWC.

 

Adelante,

Susana De Anda

Cofundadora y Directora Ejecutiva


Socios comunitarios de la costa central luchan por reglas más estrictas sobre contaminantes

Nuestra socia comunitaria Karen Serrano (centro derecha) representó a su comunidad de Royal Oaks durante el período de comentarios públicos de la reunión de la Mesa Regional para el Control de la Calidad del Agua el 23 de septiembre.

Nuestra socia comunitaria Karen Serrano (centro derecha) representó a su comunidad de Royal Oaks durante el período de comentarios públicos de la reunión de la Mesa Regional para el Control de la Calidad del Agua el 23 de septiembre.

Varios socios comunitarios de la Costa Central, junto con un miembro de la La Asociación de Gente Unida por el Agua, compartieron sus historias y proporcionaron comentarios públicos a la Mesa Regional para el Control de la Calidad del Agua (Región de la Costa Central) el 23 de septiembre en apoyo de regulaciones más estrictas y mejor aplicación y monitoreo de contaminantes peligrosos como el nitrato y el 1,2,3-TCP en sus comunidades como parte del Ag. Order 4.0.

La orden tiene como objetivo proteger y restaurar los recursos hídricos en la Costa Central, minimizar la contaminación del agua y promover la protección y restauración del hábitat.

“Ahora que soy madre, estoy constantemente preocupada por la salud de mis hijos como la mayoría de los padres”, dijo Karen Serrano, quien representó a su comunidad de Royal Oaks. “Pero también tengo que preocuparme por los nitratos en el agua y los efectos a largo plazo que esto podría tener en su salud. Merecemos tranquilidad cuando se trata de algo tan vital como el agua que usamos todos los días. Me gustaría que las personas que tienen el poder de cambiar las leyes tomen medidas. Si podemos controlar seguramente el uso de fertilizantes, tendría un impacto tan positivo para la salud general de nuestra comunidad ".

La región tiene altos niveles de contaminación por nitratos, que proviene principalmente de la agricultura. La Mesa Regional para el Control de la Calidad del Agua tiene la capacidad de crear reglas más estrictas, incluso sobre la aplicación excesiva de fertilizantes que causan contaminación.

Otros socios de la comunidad compartieron comentarios poderosos, como David Vera de Prunedale, quien dijo: “Solo pido que sean más conscientes del daño que hacen [estos químicos] con el afán de hacer más dinero.”

Kelly May de San Juan Buatista compartió: “La aplicación excesiva de fertilizantes puede conducir a una alta contaminación de nuestras aguas subterráneas y, por lo tanto, afectar a residentes como yo. Aunque los límites de descarga de nitrato se han abordado en este orden, el plazo permitirá que el nitrato continúe contaminando nuestros suministros de agua potable. Es por eso que se debe abordar la aplicación excesiva de fertilizantes. Es inaceptable que esta contaminación continúe durante 30 años más. ¡Pedimos que se revise la cronología! "

La abogada principal de CWC, Debi Ores, y Horacio Amezquita, gerente general de la Cooperativa de Vivienda de San Jerardo, también hablaron sobre estos temas durante una sesión anterior el 11 de septiembre.


Las sequías en CA afectan el agua potable a las comunidades rurales

image4.png

Se prevé que las sequías sean más frecuentes, más prolongadas y más graves. Debido a que es más probable que las comunidades rurales dependan únicamente del agua subterránea de pozos domésticos o de pequeños proveedores de agua, es más probable que pierdan el acceso al agua.

Actualmente, casi el 70% de California se encuentra en condiciones de sequía y progresa semana a semana. Los residentes del Valle de San Joaquín se encuentran en frente de los impactos de la sequía, con docenas de personas actualmente afectadas por pozos secos. Nadie debería quedarse sin agua corriente, especialmente durante una pandemia.

Si tiene un pozo privado y tiene problemas con su suministro de agua, envíe un reporte al Departamento de Recursos Hídricos.

CWC presentó una legislación en 2019 que pide al estado que aumente la planificación y los recursos contra la sequía para nuestras comunidades más vulnerables. Lamentablemente, la legislación se suspendió debido a la pandemia de COVID-19, pero tenemos la intención de traer esta importante legislación sobre sequía en 2021. ¡Más por venir en los próximos meses!

Haga clic aquí para obtener más recursos para el agua sana.


Se establece un nuevo Comité de Agua Subterránea Sostenible de Pajaro Valley

La Agencia de Gestión del Agua de Pajaro Valley (PV Water) está trabajando para lograr la sostenibilidad del agua subterránea para la cuenca de agua subterránea de Pajaro Valley que se encuentra críticamente sobregotada. La Mesa votó para formar un Comité de Agua Subterránea Sostenible con el propósito de involucrar a las partes interesadas en el esfuerzo de actualizar el Plan de Manejo de Cuenca (BMP por sus siglas en Inglés) de PV Water y cumplir con la la Ley del Manejo Sostenible del Agua Subterránea (SGMA por sus siglas en Inglés).

Actualmente están aceptando solicitudes para 5 puestos:

  • Representante agrícola

  • Representante de Comunidades de Bajos Recursos

  • Representante ambiental

  • Representante de Mutual Water Company

  • Representante de propietarios de pozos residenciales rurales

¡Esta es una gran oportunidad para la participación pública! Este Comité evaluará la información técnica presentada por el personal y los consultores relacionada con las condiciones existentes y proyectadas de la cuenca de agua subterránea. Tambien considerará criterios de gestión sostenible que evitarían impactos significativos e irrazonables a la cuenca de agua subterránea y hará recomendaciones a la Mesa Directiva de PV Water.

Debido a la pandemia de COVID-19, las reuniones se llevarán a cabo por teleconferencia. Para solicitar un puesto, visite www.pvwater.org/sustainable-gw-committee o comuníquese con PV Water al (831) 722-9292.

CWC puede ayudar a revisar sus materiales de solicitud. Llame al (831) 288-0450.


Reuniones y Eventos

Miembros de AGUA: La próxima reunión será el 26 de octubre, de 5 a 6:30 p.m. Llame a Christina al (559) 733-0219 para obtener la información sobre cómo asistir..

Miembros de El Comité: La próxima reunión será el 30 de octubre, de 5:30 - 6:30 p.m. Llame a Mayra al (831) 500-2125 para obtener la información sobre cómo asistir.


¡CWC en las noticias!

image8.png
 
ensia_wordmark_green.png
 

Sediento para Soluciones

“Ojalá se pudiera hacer mucho más para que pudiéramos tener agua limpia. Insto a la gente a participar, a ir a las reuniones, y a dar su opinión”.

— Florencia Ramos, Miembro de la Asociación de Gente Unida por el Agua (AGUA)

 
download.png
 

 Préstamo de última hora mantiene a flote los proyectos de agua potable

"Este es un recordatorio de lo importante que es tener una fuente de financiación sostenible".

— Jonathan Nelson, Director de Políticas, Centro Comunitario por el Agua

Lea más noticias de CWC aquí.




¡Gracias a Nuestros Patrocinadores Generosos!

Muchas gracias a nuestros donantes mensuales. ¡Sus contribuciones continuas ayudan a mantener nuestro trabajo a largo plazo para lograr agua sana, limpia, y económica!

Anavel Valdez, Arden Wells, Arohi Sharma, Bessma Mourad, Carly Yoshida, Cassie Morgan, Edward Bergtholdt, Ellen Rowe, Esperanza Pimentel, Jill Ratner, Jose Pablo Ortiz Partida, Julia Emerson, Kathryn Wuelfing, Kavita Vora, Kelsey Hinton, Kristin Dobbin, Leonard Sklar, Paul Pierce, Sandra Hocker, Vicente Guerrero, Vicki Woods, Victoria Klug

¡Y gracias a un generoso donante del mes de septiembre!

Annabel Gregg

Si desea hacer una donación a CWC, haga clic aquí.

Previous
Previous

eNews de octubre: Mesa Estatal Ordena la Consolidación Obligatoria para East Orosi

Next
Next

eNews de agosto: Voces comunitarias sobre el valor del agua potable durante la pandemia