eNews de marzo: Los californianos se están ahogando en la deuda del agua. Cómo puedes ayudar.
Ha pasado un año y, sin duda, la pandemia de COVID-19 ha afectado más a las familias de bajos recursos y a nuestras comunidades.
En el año pasado, hemos visto a los socios de la comunidad sin agua potable segura luchar para encontrar agua embotellada para beber. Los estantes de las tiendas apenas podían permanecer almacenados , incapaces de aguantar con la creciente demanda en esos meses iniciales.
Al mismo tiempo, cinco millones de californianos se retrasaron en sus facturas de agua.
Pero las cosas están empezando a mejorar. Las tasas de infección están disminuyendo en muchos lugares, las vacunas se están implementando, los estudiantes están regresando gradualmente a la escuela y los negocios están comenzando a abrir nuevamente para el servicio en persona.
A medida que entramos al segundo año, continuamos trabajando hacia una recuperación económica justa. Eso incluye terminando los cortes de agua, creando un programa de asistencia para ayudar a las personas a pagar sus facturas de agua, y ayudando a California a prepararse para una posible sequía.
Lea cómo puede ayudar en las historias a continuación.
Adelante,
Susana De Anda
Cofundadora y Directora Ejecutiva
¿Tienes Sed Para El Cambio?
Un Estudiante de UC Merced Crea Cómic Para Avanzar La Justicia Por El Agua
Cuando el estudiante de UC Merced, Ivan G. Soto, recibió un proyecto escolar, creó una forma nueva de avanzar la lucha por el agua potable al crear un cómic.
Establecido en la ciudad ficcional de Delagua, en el Valle Central, Carmen y su hija Yooviko crecen preocupadas por su agua potable y embargan en un viaje para hacer que su agua potable sea segura. En el camino, conectan con CWC, Cadena de Líderes de la Comunidad por el Agua (CWLN) y otros líderes por el agua.
Aumente su Impacto a Través de Regalos de Valores
¿Sabía que puede donar de su bolsa de valores al Centro Comunitario por el Agua?
Usted puede. Es fácil, es deducible de impuestos y promueve el acceso a agua sana.
Las donaciones de valores son una excelente manera de apoyar al CWC (Centro Comunitario por el Agua), porque su donación es mutuamente beneficiosa — ayuda a promover el derecho humano al agua, mientras evita pagar impuestos sobre las ganancias de capital y recibe una deducción de impuestos por su donación.
Para comenzar, visite la página Regalos de Valores de CWC o contacta a la Directora de Asociaciones Estratégicas de CWC, Natalie García-Grazier, en natalie.garcia@communitywatercenter.org o (559) 301-8224.
Leyes Aspiran Hacer el Agua Económica y Preparar a CA para la Próxima Gran Sequía
Asequibilidad/Accesibilidad del Agua
El Centro Comunitario por el Agua, junto con aliados y socios comunitarios, está luchando para ayudar a los californianos que se están ahogando en una deuda de agua de $1 billón de dólares para evitar cortes de agua.
Nuestra coalición está trabajando para aprobar una nueva legislación estatal escrita por el Senador Bill Dodd, SB 222 y SB 223.
Estas leyes crearán un nuevo programa para agua económica para personas de bajos recursos y fortalecerán protecciones de cortes de agua.
Debemos preservar el derecho humano al agua y evitar cortes masivos de agua en todo el estado.
Puedes ayudar. Ambas leyes serán escuchadas en el Comité Senatorial de Energía, Servicios Públicos y Comunicaciones y en el Comité Senatorial de Calidad Ambiental en abril.
Urge a sus legisladores a que apoyen el agua económica enAffordableWaterForCA.org.
Planificación y Preparación para Sequías
La sequía de 2012-16 devastó a familias de bajos recursos y comunidades de color en el Valle de San Joaquin cuando sus pozos se secaron. No podemos permitir una repetición.
Es por eso que estamos apoyando la Ley de Comunidades Resilientes a la Sequía (SB 552 - Hertzberg) para ayudar a California a prepararse para la próxima sequía.
Esta ley mejorará la resiliencia a la sequía para las comunidades más vulnerables de California y ayudará a prevenir una escasez catastrófica de agua.
SB 552 está en este momento en el Comité Senatorial de Recursos Naturales y del Agua.
Llame a su senador y dígale que apoye la SB 552 para garantizar la planificación de la sequía para todos los californianos ᠆ especialmente los residentes de bajos recursos en las comunidades rurales que son particularmente vulnerables durante las sequías.
Encuentra a tu senador aquí.
Aprende más aquí.
Reuniones y Eventos
Miembros de AGUA: La próxima reunión será el lunes 19 de abril, de 5 a 6:30 p.m. Miembros le pueden llamar a Christina al (559) 733-0219 para obtener la información de llamada del programa “Zoom.”
Miembros de El Comité: La próxima reunión será el viernes 30 de abril, de 5:30 - 6:30 p.m. Miembros le pueden llamar a Mayra al (831) 500-2125 para obtener la información de llamada del programa “Zoom.”
¡CWC en las noticias!
“El Valle Central produce una variedad de alimentos de uvas, almendras, albaricoques, arándanos y también creamos una variedad de agua tóxica mezclada. Nuestra agua subterránea es una mezcla tóxica de nitratos, arsénico, 123 TCP, cromo.”
Susana De Anda, Cofundadora y Directora Ejecutiva, Centro Comunitario por el Agua
La mega sequía resecando el 77 por ciento del Oeste de los EE.UU, explicada
“Para algunas personas, la última sequía nunca terminó realmente. Todavía hay casas en el Valle de San Joaquín que han estado usando un tanque de agua desde la última sequía… Creo que la conclusión es que la forma en que se han hecho las cosas en todo el Oeste de los Estados Unidos, pero específicamente en el Valle de San Joaquín de California, son claramente insostenibles.”
Ryan Jensen, Gerente de Soluciones Comunitarias de Agua, Centro Comunitario por el Agua
“El hecho es que, actualmente, California no tiene planes de preparación para las comunidades más vulnerables.”
Erick Orellana, Defensor de Políticas, Centro Comunitario por el Agua
‘Es una mezcla tóxica’:donde los niños son advertidos de no beber el agua del baño
Para [María] Orozco, la hora del baño no puede ser la experiencia despreocupada y divertida que tantas madres comparten con sus hijos; para ella y los otros padres de East Orosi, es una cuestión de salud de sus hijos.
“Son niños, no escuchan. Abren la boca y les digo que lo escupan. Lo escupen pero a veces intentan tomarlo. Les digo que tienen que dejar de jugar ”.
Maria Orozco, East Orosi resident, member of AGUA Coalition and Vecinos Unidos
“Es una mentalidad de escasez que hace que comunidades que les va bien a dudar en ayudar a otras comunidades. A mayor escala, no es un problema exclusivo de Orosi. La ciudad de Tulare no quería conectarse con Matheny Tract. En todo el Valle Central, existen estas historias de pequeñas comunidades a las que les gustaría estar conectadas con una comunidad más grande, pero la comunidad más grande se resiste ".
Ryan Jensen, Gerente de Soluciones Comunitarias de Agua, Centro Comunitario por el Agua
Abuela Local Debe $17,000 en Facturas de Agua
“El agua es uno de los pocos servicios básicos en lo que no tenemos una red de seguridad a su alrededor. Tenemos programas básicos de asequibilidad para todo, desde su factura de electricidad hasta celulares, pero faltamos un programa universal para el agua económica.”
Jonathan Nelson, Director de Políticas, Centro Comunitario por el Agua
Organizaciones les Urgen a la Administración a Discutir los Problemas de Envejecimiento del Agua
“Las inversiones en agua potable son un canal, un camino hacia la recuperación económica. El agua es un equipo de protección personal (PPE) básico – no puedes lavarte tus manos sin agua corriente. Satisfaciendo la enorme necesidad de construir infraestructura hídrica conducirá trabajos, usualmente en las mismas comunidades más afectadas por la economía de COVID-19.”
Jonathan Nelson, Director de Políticas, Centro Comunitario por el Agua
Demandas de Agua de PFAS Exponen Impactos Financieros en las Comunidades Pobres del Estado
“Aplaudimos [a la asambleísta Christine Garcia] por tomar acción al respecto de esto, pero necesitamos más líderes que tomen un paso adelante y defendan estos temas.”
Erick Orellana, Defensor de Políticas, Centro Comunitario por el Agua
Lea más noticias de CWC aquí.
Nuevos miembros del equipo de CWC
¡Estamos emocionados de presentar a Ernest como nuestro nuevo miembro del equipo! Ernest se unió al equipo de Sacramento este mes como Pasante de SGMA.
Como alguien con familia que fue directamente afectada por la reciente sequía histórica de California, Ernest comprende de experiencia personal la función fundamental que desempeña el manejo sostenible de los recursos naturales vitales para nuestras comunidades.
¡Bienvenida, Ernest!
Lea más sobre Ernest aquí
Recursos Para Agua Sana y Limpia
¡Gracias a Nuestros Patrocinadores Generosos!
Muchas gracias a nuestros donantes mensuales. ¡Sus contribuciones continuas ayudan a mantener nuestro trabajo a largo plazo para lograr agua sana, limpia, y económica!
Anavel Valdez-Lupercio, Arden Wells, Arohi Sharma, Benigna Hernandez, Bessma Mourad, Carly Yoshida, Cassie Morgan, Esperanza Pimentel, F Thomas Biglione, Frank Lukacs, Jose Pablo Ortiz Partida, Julia Emerson, Kathryn Gilje, Kathryn Wuelfing, Kelly Archer, Kelsey Hinton, Klara East, Kristin Dobbin, Lara Cushing, Leonard Sklar, Paul Pierce, Sandra Hocker, Sandra Rose, Stephen Gasteyer, Vicki Woods, and Victoria Klug
¡Y gracias a nuestros generosos donantes del mes de marzo!
Lisa Hong and Malini Ranganathan
Si desea hacer una donación a CWC, haga clic aquí.
Si desea convertirse en donante mensual, haga clic aquí.
