eNews de octubre: ¡Asequibilidad del Agua Para Todos!

El agua potable limpia no significa nada para quienes no pueden pagarla. Este año, CWC ha abogado con éxito por casi $1 billón para ayudar a quienes están atrasados en sus facturas de agua. Este alivio ayudará a miles de familias en todo California. Mirando hacia el futuro, debemos garantizar el acceso a agua potable segura y asequible mediante la creación de un programa de asistencia de tarifas. Nadie debería tener que elegir entre agua potable y pagar el alquiler, poner comida en la mesa y otras necesidades.

En California, CWC patrocina SB 222 para crear un Programa de Asistencia para Tasas de Bajos Ingresos (LIRA, por sus siglas en inglés) permanente en California. Y a nivel federal, CWC, junto con muchos otros colaboradores, están presionando para que se incluya un LIRA en la agenda “Build Back Better” (Construye de Mejor Manera) del presidente Biden. Mire el video a continuación para obtener más información sobre los esfuerzos en el Congreso:

 

Susana De Anda

Cofundador y Directora Ejecutiva


Red de Líderes Comunitarios del Agua en Acción en Lamont

El pasado septiembre, durante la pandemia, el Distrito de Servicios Públicos de Lamont enfrentó una crisis que amenazaba con exponer a sus clientes al 123-TCP y al arsénico que causan cáncer en el agua potable. Uno de los pozos de Lamont, fundamental para filtrar los contaminantes, se estaba erosionando y era irreparable. Afortunadamente, Tim Prado, miembro de la junta directiva de Lamont PUD, que también es miembro de la Red de Líderes Comunitarios del Agua de CWC, fue rápido en comunicarse con CWC en busca de apoyo para abordar el problema.

Con el apoyo del personal de CWC, Tim se acercó a los funcionarios estatales, quienes ayudaron a que la Junta del Agua Estatal financiara las reparaciones. Apenas unos meses después, la Junta acordó proporcionarle al Distrito de Servicios Públicos de Lamont (PUD, por sus siglas en inglés) una subvención de $18 millones para reemplazar el pozo dañado y otros pozos para prevenir problemas futuros. ¡A partir de agosto del 2021, ya comenzó la construcción para mejorar la resiliencia del agua potable para Lamont!

La Red de Líderes Comunitarios del Agua es un grupo de funcionarios electos locales y tomadores de decisiones sobre el agua con la misión unificada de aumentar el acceso de agua potable segura, limpia y asequible en California. CWC tiene como objetivo apoyar a líderes como Tim para resaltar los problemas clave del agua potable que enfrentan sus comunidades y abogar por recursos y soluciones políticas.


Resumen Legislativo: La Cobertura de Agua

¡2021 fue un año exitoso en la promoción del Derecho Humano al Agua en la Legislatura! A pesar de los desafíos de la pandemia y el empeoramiento de la sequía en nuestras comunidades, la CWC, los miembros de la comunidad y las organizaciones asociadas hicieron un progreso significativo para promover la justicia del agua al aprobar nuevas leyes y asegurar billones de dólares en fondos para el agua en el presupuesto.

Aquí está el desglose:

  • $1.3 billones adicionales para infraestructura de agua y aguas residuales en el presupuesto estatal.

  • $1 billón para abordar la deuda de los servicios públicos de agua y las facturas de agua no pagadas durante la pandemia por COVID en el presupuesto estatal.

  • Extensión de la moratoria sobre cortes de agua hasta fines del 2021 para dar tiempo a que los fondos lleguen a los hogares que lo necesitan.

  • Aprobación de SB 552, La Ley de Comunidades Resilientes a la Sequía, del Senador Bob Hertzberg, que ayudará a garantizar que las comunidades pequeñas y rurales estén mejor preparadas para la sequía mediante mejor planificación local, recopilación de datos, respuestas de emergencia y coordinación en todo el estado.

  • Aprobación de SB 403, por la senadora Lena González, que amplía la autoridad de la Junta de Agua Estatal para consolidar los pozos y sistemas de agua domésticos en riesgo antes de que no puedan entregar agua potable segura. Anteriormente, la Junta del Agua Estatal tenía que esperar a que los sistemas fallaran antes de poder comenzar a implementar soluciones.

  • Ambos proyectos de ley fueron firmados en ley por el Gobernador Newsom.

¡Gracias a todos nuestros seguidores, miembros de la comunidad y organizaciones asociadas por ayudar a CWC a ofrecer un gran año en el Capitolio!




¡Gracias a Nuestros Patrocinadores Generosos!

Muchas gracias a nuestros donantes mensuales. ¡Sus contribuciones continuas ayudan a mantener nuestro trabajo a largo plazo para lograr agua sana, limpia, y económica!
Anavel Valdez-Lupercio, Arden Wells, Bessma Mourad, Bob Simone, Carly Yoshida, Cassie Morgan, Denise Heitzenroder, Esperanza Pimentel, Frank Lukacs, F Thomas Biglione, Jose Pablo Ortiz Partida, Julia Emerson, Kathryn Gilje, Kathryn Wuelfing, Kelsey Hinton, Klara East, Kristin Dobbin, Lara Cushing, Leonard Sklar, Max Meyer, Paul Pierce, Sandra Hocker, Sandra Rose, Stephen Gasteyer, Temma Kaplan, Vicki Woods, and Victoria Klug

¡Y gracias a nuestros generosos donantes del mes de septiembre!

Catherine Courtney, John y Karen Yohannes

 Sea un campeón del agua y apoye el agua potable para todos.

Previous
Previous

CWC de noviembre: La Solicitud de Alivio de la Deuda de Agua se Cierra el 6 de diciembre

Next
Next

eNews de septiembre: ¡Feliz quinceañera, CWC!