eNoticias de febrero de CWC: Actualización sobre el Agua Subterránea de California, Actualización sobre el Agua segura para Goshen Oeste

For English, click here

Dia Mundial del Agua es el 22 de marzo, el cual es una celebración del agua, pero también un claro recordatorio de los dos mil millones de personas que actualmente viven sin acceso a ella. El tema de este año es el agua subterránea: "haciendo visible lo invisible". Aproximadamente el 85% de los Californianos dependen del agua bajo sus pies para obtener al menos una parte del agua potable, y la dependencia aumentará a medida que los suministros del agua superficial se vuelvan más escasos e impredecibles debido al cambio climático. El bombeo excesivo de este recurso crítico ha dejado a las comunidades de todo el estado vulnerables a perder el acceso al agua por completo. Durante este Día Mundial del Agua, únase a nosotros para reconocer el rol fundamental que desempeña el agua subterránea en nuestras vidas y pide a los responsables de la toma de decisiones el protegerlas para las generaciones futuras. Asegure el unirse a la conversación usando la etiqueta #WorldWaterDay.

 
 

Para apoyar el intercambio equitativo de nuestros recursos de aguas subterráneas, CWC se involucra en la defensa profunda del agua subterránea y la participación de la comunidad en los problemas del agua subterránea que les afectan.  Si le preocupa el futuro de nuestros recursos hídricos, considere convertirse en un donante de apoyo de CWC. Incluso $25 al mes pueden ayudar a nuestro equipo a proporcionar avances críticos y capacitar a los miembros de la comunidad para proteger nuestra agua para las futuras generaciones.

 

Adelante,

Susana De Anda

Co-Founder and Executive Director


 Los Planes de Manejo del Agua Subterránea Deben dar Prioridad a las Necesidades del Agua de las Comunidades Pequeñas

La líder de defensa del agua subterránea de CWC, Justine Massey, brinda una actualización en video sobre el manejo sostenible del agua subterránea en California, que incluye: 

  • ¿Qué es SGMA? Una breve descripción general de la Ley del Manejo Sostenible del Agua Subterránea

  • Cómo garantizar que las comunidades de pozos privados tengan prioridad del agua subterránea en el futuro (alerta de revelación, ¡hubo una gran victoria este invierno!)

Obtenga más información a continuación y comparta en sus canales.

 
 

¡Agua Segura para el Oeste de Goshen Avanza!

Oeste de Goshen (pop. 500) es una pequeña comunidad no incorporada al oeste de la ciudad de Visalia en el Condado de Tulare. Mientras que una parte de la comunidad obtiene agua potable de California Water Service, que también sirve a la ciudad de Visalia (pop. 132,000) — alrededor de 60 hogares aun dependen de pozos privados. Durante la sequía del 2012-16, algunos de los pozos que proveían para estos hogares se secaron, dejando a las familias sin agua corriente. Incluso cuando los pozos no están secos, se han encontrado en el suministro de agua subterránea una serie de contaminantes que hacen que el agua no sea segura para el consumo y, en algunos casos, para bañarse. Estos contaminantes incluyen nitrato, 1,2,3-tricloropropano y uranio.

 
 

empresa de ingeniería para identificar opciones para conectar los hogares atendidos por pozos privados con otras fuentes de agua potable confiables, seguras y asequibles a través de un estudio general de alternativas publicado en febrero. Las posibles soluciones incluyen conectar cada hogar al sistema de agua más grande de Visalia o seguir dependiendo de pozos privados, pero profundizarlos para aliviar los impactos de la sequía e instalar sistemas de tratamiento individuales para reducir la contaminación.

Los residentes del oeste Goshen continuarán reuniéndose mensualmente para profundizar en cada opción alternativa identificada en este informe y votarán este otoño sobre su opción preferida de agua segura para su comunidad.


En Caso Que Se Lo Haya Perdido

 
 

California Ha Comenzado A Manejar El Agua Subterránea Bajo Una Nueva Ley. Los Expertos No Están Seguros De Que Esté Funcionando

“Hemos estado usando demasiada agua subterránea en el Valle Central que realmente no tenemos, y está tomando agua de nuestras comunidades ahora y de las generaciones futuras.”

— Erick Orellana

A medida que empeoran las condiciones de sequía, California se prepara para el "peor escenario"

“Los impactos de la sequía más significativos que hemos visto han sido cuando los hogares pierden el acceso al agua corriente en sus hogares como resultado de grandes pozos agrícolas que agotan los niveles de agua subterránea cerca de los pozos de agua potable. Debemos tener claro que el derecho humano al agua de todos los californianos no es menos importante que la búsqueda de riqueza de otros.”

— Erick Orellana

 

Bryan Osorio de CWC comparte un nuevo sitio de internet y una actualización sobre el alcance comunitario en un esfuerzo por responsabilizar a los contaminadores de nitrato del Valle de San Joaquín por las pruebas de pozos privados y las entregas de agua embotellada ordenadas por el estado en su zona de contaminación:


Bienvenida Janaki Anagha

 
 

¡Estamos emocionados de introducirle a Janaki Anagha como nuestra nueva miembra del equipo! Janaki viene con años de experiencia en justicia ambiental de puestos anteriores con Asistencia Legal Rural de California y ayudó en la creación de la Alianza Comunitaria para la Agroecología. Ella será la Directora de Defensa Comunitaria de CWC. ¡Únase a nosotros para dar la bienvenida a Janaki!

Lea más sobre Janaki Anagha aquí.


CWC está Contratando

¿Le apasiona la justicia ambiental y social? ¿Está buscando una oportunidad para trabajar junto con aquellos en la primera línea del movimiento de agua potable segura y asequible en California?

El Centro Comunitario por el Agua está contratando para múltiples puestos en nuestras tres oficinas:

  • Defensor de Soluciones Comunitarias - Oficina de Watsonville
    Colaborar con las comunidades de la Costa Central para ayudar a garantizar el acceso a agua potable segura y asequible.

  • Coordinador de Soluciones Comunitarias — Oficina de Watsonville
    Coordinar proyectos de asistencia técnica y trabajar con las comunidades para desarrollar e implementar soluciones de agua potable.

  • Gerente de Soluciones Comunitarias — Oficina de Watsonville
    Aplicar habilidades técnicas y de gestión de proyectos para desarrollar e implementar soluciones de agua potable impulsadas por la comunidad y promoción de políticas.

  • Defensor de la Política Federal — Remoto del área de Washington DC
    Dirigir el trabajo de defensa y políticas federales de CWC y apoyar a los miembros de la comunidad de California para que participen en el desarrollo de políticas federales.

  • Coordinador de Desarrollo de Fondos — Oficina de Visalia, Sacramento o Watsonville
    Ayudar a construir relaciones y recaudar fondos para mantener fuerte nuestro movimiento de justicia del agua.

Ver todas las posiciones abiertas aquí.



¡Gracias a nuestros Generosos Donantes!

¡Muchas gracias a nuestros donantes mensuales de apoyo! Su compromiso continuo con la justicia del agua garantiza que todos tengan acceso a agua potable segura, limpia y asequible.

Arden Wells, Benigna Hernandez, Bessma Mourad, Bob Simone, Carly Yoshida, Claire Wilkens, Denise Heitzenroder, Frank Lukacs, Jose Pablo Ortiz Partida, Julia Emerson, Kathryn Gilje, Kathryn Wuelfing, Kelsey Hinton, Klara East, Kristin Dobbin, Lara Cushing, Max Meyer, Paul Pierce, Sandra Hocker, Sandra Rose, Stephen Gasteyer, Vicki Woods, Victoria Klug and Yara Pasner

¡Y gracias a nuestros generosos donantes desde finales de diciembre hasta enero! 

Mark Carlson and Nancy Wiens

Sea un campeón del agua y apoye el agua segura para todos.

Previous
Previous

eNoticias de marzo: Recorrido por la Sequía en el Valle de San Joaquín, Nuevo Proyecto de Ley para Proteger a las Comunidades de la Perforación Excesiva de Pozos

Next
Next

eNoticias de enero: Presupuesto de CA, Nuevo Sitio de Internet y más