eNoticias de mayo: Los Residentes Acuden al Capitolio para Tomar Medidas Sobre el Agua Asequible

Ayer, más de 50 socios comunitarios y defensores del agua manifestaron frente al Capitolio con un mensaje rotundo: California debe financiar un programa de asistencia para las tarifas de agua para personas de bajos ingresos. Durante demasiado tiempo, nuestras familias más vulnerables han estado pagando el precio más alto por el agua: una vez por el agua tóxica de sus grifos y luego otra vez por el agua embotellada. Suficiente es suficiente. Me uní a líderes de todo el estado para pedirle a la legislatura el financiar una solución a nuestra crisis de asequibilidad del agua. Altavoces incluidos:

  • Camila Chavez, Directora Ejecutiva de la Fundación Dolores Huerta

  • Eddie Valero, Distrito 4 de la Junta de Supervisores del Condado de Tulare

  • Ruth Martinez, activista del agua desde hace mucho tiempo, miembro de la junta de agua de Ducor y actualmente paga más de $60 al mes por el agua

  • Simona Magaña, activista del agua desde hace mucho tiempo y propietaria de un pozo privado que conoce muy bien el precio que se paga por comprar agua embotellada

  • Nataly Escobedo García, Coordinadora de Políticas para el Consejo de Liderazgo para la Justicia y la Responsabilidad que trabaja con residentes que se enfrentan a facturas de agua elevadas, algunas de más de $195 al mes

La ley del Derecho Humano al Agua de California promete agua segura, limpia, asequible y accesible para todos. No nos detendremos hasta que un programa de asequibilidad esté disponible para todos aquellos que lo necesiten, deteniendo el miedo y el peligro de cortes de agua debido a la incapacidad de pagar facturas de agua inasequibles de una vez por todas.

 

Adelante,

Susana De Anda

Co-Founder and Executive Director


La Junta de Agua Estatal Publica la Evaluación de Necesidades de Agua Potable para el 2022

Cuando se aprobó el Fondo de Agua Potable Segura y Asequible (SB 200) en el 2019, la Junta Estatal de Agua se encargó de ayudar a los sistemas de agua más vulnerables del estado. Para determinar qué sistemas priorizar, la Junta Estatal realiza una evaluación anual del agua potable que contiene información sobre el riesgo de contaminación, la asequibilidad y el costo total de las soluciones. Por primera vez se incluyeron los pequeños sistemas de agua (sistemas con menos de 14 conexiones) y riesgos de pozos domésticos, que proveen agua a más de 1.5 millones de Californianos.

Los resultados de la evaluación de este año sirven como un recordatorio urgente del trabajo que tenemos por delante:

  • El 46% de los sistemas de agua en California están fallando o corren el riesgo* de no proporcionar agua potable segura.

  • El 50% de los pequeños sistemas de agua estatales están en riesgo por problemas de calidad del agua o son vulnerables a la sequía.

  • En todo el estado, más de 180,000 pozos están en riesgo por problemas de calidad del agua o son vulnerables a la sequía. Otros 100,000 están potencialmente en riesgo.

*En riesgo se define como cualquier sistema público de agua que probablemente no pueda cumplir con al menos uno de los objetivos del Derecho humano al agua: (1) proporcionar agua potable segura; (2) agua potable accesible; (3) agua potable asequible; y/o (4) mantener un sistema de agua sostenible.


 Los Financiadores Visitan las Comunidades del Sur del Valle de San Joaquín

Kassandra Hishida de la Alianza Comunitaria de Agroecología (izquierda) y Darlene Franco de la Tribu Wukchumni (derecha) honran la memoria y la visión de la líder comunitaria y activista Isabel Arroyo de El Quinto Sol de América.

El 25 de mayo, más de 25 financiadores visitaron varias comunidades rurales del Valle de San Joaquín para obtener más información sobre las oportunidades de invertir en un sistema agrícola más saludable y equitativo. Los representantes de la filantropía escucharon a las comunidades no incorporadas más afectadas por la sobreexplotación de nuestros acuíferos y la contaminación del agua y el aire causada por la aplicación de pesticidas y fertilizantes. Los líderes de base y los líderes Tribales presentaron estrategias equitativas para abordar los problemas ambientales interconectados causados por la agricultura industrial. Algunas de estas estrategias incluyen la reducción de la aplicación de pesticidas y fertilizantes que contaminan el agua y el aire, y la devolución de tierras a los Pueblos Indígenas para que las administren utilizando métodos ecológicos y tradicionales.

CWC agradece a nuestros socios comunitarios, organizaciones aliadas, tribus y nuestros socios financiadores por hacer posible esta experiencia de aprendizaje informativo y espera fortalecer los recursos para las necesidades críticas del Valle de San Joaquín.


María Herrera Nombrada por la Administración de Biden como Directora Regional del USDA

María Herrera con estudiantes y personal de la escuela primaria de Seville, CA, dirigiéndose al Narrador Especial de las Naciones Unidas sobre cuestiones de agua potable en el 2011.

Estamos emocionados de compartir que María Herrera fue nombrada por la Administración Biden como Directora Estatal de Desarrollo Rural del USDA de California. ¡María fue una de las primeras empleadas de CWC entre el 2008 y el 2014! Durante su tiempo como Directora de Defensa Comunitaria en CWC, trabajó para abordar los problemas del agua y organizarse junto con las comunidades en el Condado de Tulare para aprobar con éxito el proyecto de ley del Derecho Humano al Agua de California en el 2012. Desde entonces, se ha desempeñado en la Comisión de Agua de California y dentro de la junta directiva, con la administración del gobernador Newsom, continuando a abogando por las necesidades de la comunidad rural en todo el estado.

CWC felicita a María por este gran logro!


En Caso que se lo Haya Perdido

‘Una carrera hacia el fondo: el Nuevo Proyecto de ley tiene como objetivo el limitar el la locura de la perforación de pozos en las granjas de California

“Recibo muchas llamadas y preocupaciones de familias sobre la disminución de la presión y la falta de agua que sale de nuestros grifos. Nuestra nueva agua está fallando porque el condado no nos protegió.”

— Ruth Martinez, miembro de la junta local de agua de Ducor sobre la importancia de aprobar AB 2201

California está en una crisis de agua, pero el uso está aumentando. Los funcionarios se centran en el problema equivocado, dicen los defensores

"La historia más grande, al menos para nosotros, es que cuando estamos en medio de una sequía como esta, no se trata solo de duchas más cortas y de dejar de usar agua al aire libre para nuestras familias. Nuestras familias están preocupadas de que su agua simplemente deje de funcionar.”

— Kelsey Hinton, Directora de Comunicaciones

'Todavía no estamos en buena situación ' | Conservación constreñida mientras continúa la crisis del agua en California

Kelsey Hinton, Directora de Comunicaciones de CWC, comparte la urgencia de la sequía actual de California para las comunidades rurales no incorporadas cuyos hogares dependen de una fuente cada vez menor de agua subterránea.


¡Bienvenidos Kjia, Maricela, Mikel y Tien!

 
 

CWC dio la bienvenida a cuatro nuevos empleados en mayo!

Kjia Rivers (arriba a la izquierda) se une al equipo de Sacramento de CWC como Defensora de Políticas. Kjia se graduó en Estudios Ambientales y Ciencias Políticas de la Universidad de California, Santa Bárbara, y aplicará esa experiencia a las intersecciones de la sequía, el clima y la contaminación por nitratos de las aguas subterráneas.

Maricela Mares-Alatorre (arriba a la derecha) se une al equipo de Visalia de CWC como Defensora de Soluciones Comunitarias. Maricela aporta una gran experiencia que incluye 30 años de organización en comunidades de color, más recientemente con Green Action para la Salud y la Justicia Ambiental. 

Mikel Irigoyen (abajo a la izquierda) se une al equipo de Watsonville de CWC como Coordinador de Soluciones Comunitarias. Mikel está terminando su Maestría en Ciencias y Gestión Ambiental en la Universidad de California, Santa Bárbara, y aportará esa experiencia a proyectos de asistencia técnica en la Costa Central.

Tien Tran (abajo a la derecha) se une al equipo de Sacramento de CWC como Defensor de Políticas y se centrará en la implementación equitativa de la Ley de Gestión Sostenible de Aguas Subterráneas. Tien aporta una sólida experiencia en políticas estatales al equipo gracias a su trabajo anterior con miembros de la Junta Estatal de Agua y una beca de un año en la oficina del Senador Estatal Durazo en el Capitolio de California. 

¡Únase a nosotros para dar la bienvenida a los nuevos miembros de nuestro equipo! Obtenga más información sobre el equipo de CWC aquí.


CWC está Contratando

¿Te apasiona la justicia ambiental y social? ¿Está buscando una oportunidad para trabajar junto con aquellos en la primera línea del movimiento de agua potable segura y asequible en California?

El Centro Comunitario por el Agua está contratando para múltiples puestos en nuestras tres oficinas:

  • Asistente Administrativo — Oficina de Visalia
    Apoyar las actividades diarias para garantizar operaciones sostenibles, eficientes y eficaces de la organización y sus tres oficinas.

  • Defensor de Soluciones Comunitarias — Oficina de Watsonville
    Asóciese con las comunidades de la Costa Central para ayudar a garantizar el acceso a agua potable segura y asequible.

  • Defensor de la política federal — Remoto del área de Washington DC
    Liderar la política federal y el trabajo de defensa de CWC y apoyar a los miembros de la comunidad de California para que participen en la formulación de políticas federales.

  • Coordinador de Desarrollo de Fondos — Oficina de Visalia, Sacramento o Watsonville
    Ayude a construir relaciones y recaudar fondos para mantener fuerte nuestro movimiento de justicia del agua.

  • Director de Desarrollo - Oficinas de Visalia, Sacramento o Watsonville
    Dirigir nuestro trabajo de desarrollo de fondos para que la reunión de justicia del agua siga siendo sólida

Ver todas las posiciones abiertas aquí.


86 pozos secos reportados desde el 1 de mayo
¿Su Agua es Segura o está Bien Seca?

Si tiene problemas con el agua potable y vive en las regiones del Valle de San Joaquín o de la Costa Central, consulte nuestra página de Recursos de Agua Segura. Se puede encontrar información sobre pruebas de pozos privados, programas de agua embotellada y más.

A medida que California continúa en el tercer año de esta sequía histórica, también tenemos una página dedicada a los recursos de ayuda para la sequía.

www.communitywatercenter.org


¡Gracias a nuestros generosos donantes!

¡Muchas gracias a nuestros donantes de apoyo mensual! Su compromiso continuo con la justicia del agua garantiza que todos tengan acceso a agua potable segura, limpia y asequible.

Arden Wells, Bessma Mourad, Bob Simone, Carly Yoshida, Claire Wilkens, Denise Heitzenroder, Frank Lukacs, Jose Pablo Ortiz Partida, Kathryn Gilje, Kathryn Wuelfing, Klara East, Kristin Dobbin, Lara Cushing, Max Meyer, Paul Pierce, Sandra Hocker, Sandra Rose, Stephen Gasteyer, Vicki Woods, Victoria Klug, Yara Pasner

¡Y gracias a nuestros generosos donantes desde finales de diciembre hasta mayo!

Iris Biblowitz, Jerry Jimenez, Kristine Andarmani, Luisa Medina, Mark Kines

Sea un campeón del agua y apoye el agua segura para todos.

Previous
Previous

eNoticias de junio: Reunión de Residentes del Valle en el Capitolio por Agua accesible

Next
Next

eNoticias de abril: ¡Instalación de Nuevos Sistemas de Tratamiento de Agua, Semana del Agua Potable y más!