eNews de diciembre: Gracias por su apoyo

Gracias por apoyar al Centro Comunitario por el Agua) en el 2020 en nuestra lucha por agua sana, limpia, y económica para todos. 

Sin duda, este ha sido un año difícil en muchos sentidos. Pero a pesar de los desafíos que todos hemos enfrentado, estoy orgullosa de todo el trabajo que logramos juntos. 

Lanzamos una nueva herramienta de agua potable, implementamos un programa regional de agua embotellada, presionamos por una moratoria o suspensión en los cortes de agua y trasladamos nuestro alcance comunitario al espacio virtual.

¡Toma una vista a algunos éxitos a continuación!

En el próximo año, nuestra meta es expandir nuestros esfuerzos y trabajar junto con nuestros socios comunitarios para lograr soluciones de agua sana y económica para las comunidades vulnerables.

Es una orden difícil y necesitamos su apoyo para lograrlo. Juntos podemos resolver esta crisis. ¿Se unirá con nosotros o reafirmará su apoyo donando hoy? 

¡Gracias y felices fiestas!

image7.jpg
 

Adelante,

Susana De Anda

Cofundadora y Directora Ejecutiva


Nuestros Exitos del 2020

Inicio el Grupo de Asesoría para el Agua Potable del Financiamiento Sano y Económico para la Equidad y la Resiliencia (SAFER)

lucy_and_Horacio.png

En enero 2020, el primer Grupo Asesoría para el Agua Potable del Financiamiento Sano y Económico para la Equidad y la Resiliencia (SAFER) inició, marcando un punto importante para la implementación del Fondo para Tener Agua Sana y Económica.

CWC estuvo presente, junto con los miembros de la comunidad Lucy Hernández de la Asociación de Gente Unida por el Agua (AGUA) y Horacio Amezquita de San Jerardo Cooperative Inc., quienes fueron seleccionados como miembros del grupo. Su liderazgo ayudó a identificar las necesidades y las prioridades de la comunidad para el Fondo. ¡CWC y los socios comunitarios continuarán en la junta en 2021!


Screen Shot 2020-07-29 at 9.04.07 AM.png

Casi 200 personas se unieron al lanzamiento de la nueva herramienta de agua potable del Centro Comunitario (CWC)  por el Agua el 12 de febrero. Las personas vieron el lanzamiento por el Internet y se unieron en persona desde nuestras oficinas en Visalia, Watsonville, y Sacramento. CWC diseñó la herramienta web interactiva para ayudar a los californianos a comprender de dónde proviene el agua y que contiene. La herramienta de agua potable también incluye una característica innovadora de escenario de sequía para ayudar a los californianos a prepararse para la próxima sequía. Según una investigación revolucionaria, la herramienta de agua potable de CWC descubrió que si se produce otra sequía tan grave como la sequía de 2012-2016, más de 4,500 pozos domésticos en el Valle Central se verían afectados. 


Líderes Honrados en la Justicia por el Agua 

2020 WJLA group.jpg

Más de 80 personas atendieron nuestros Premios al Liderazgo en la Justicia por el Agua (WJLA) en Sacramento el 10 de marzo, cuando honramos a cuatro líderes de la justicia por el agua por hacer realidad el derecho humano al agua, incluyendo su trabajo para aprobar la ley SB 200 (Monning): Fondo Económico Para Tener Agua Sana, Limpia y Económica. En la foto de izquierda a derecha aparecen: Jared Blumenfeld, Secretario de la Agencia de Protección Ambiental de California, parte de la Administración Newsom; Asambleísta Eduardo Garcia del Distrito 56 de la Asamblea; Melynda Metheney, miembro de la Asociación de Gente Unida por el Agua (AGUA) y líder comunitaria de West Goshen; Wade Crowfoot, Secretario de la Agencia de Recursos Naturales de California, parte de la Administración Newsom. 


El Programa de Participación Cívica de Primavera Superó las Metas

50314099307_4a24a3cc75_k.jpg

¡Nuestro Programa de Participación Cívica de Primavera (CEP) superó su meta de contactar a 3,000 votantes latinos/latinas del condado de Tulare rural y no incorporado! El equipo de 10 encuestadores de CWC (No todas están presentes en la foto) se comunicó con 3,237 votantes para implementar el programa de Financiamiento Sano y Económico Para la Equidad y la Resiliencia (SAFER) y asegurarse de que se cuenten en el Censo de los EE.UU. 


Seguimos en Marcha a Pesar del Cierre de Emergencia por COVID

Screen_Shot_2020-04-06_at_11.17.04_AM.png

A medida que las restricciones de COVID-19 afectaron a California, nuestro trabajo continuó moviéndose al espacio digital. Empezamos a reunirnos en juntas totalmente virtuales (arriba) y los miembros del Comité para Tener Agua Sana, Limpia, y Económica del área de Bluff/Jensen/Springfield de la Costa Central (Abajo pre-covid) comenzaron pláticas virtuales en abril. 

El_Comité.jpg

Programa Regional de Agua Embotellada Lanzado

Bottled Water PIc.jpg

Lanzamos un programa gratuito de entrega de agua embotellada para los residentes de la Costa Central durante la Semana Nacional de la Agua Potable (del 3 al 9 de mayo). A través de fondos estatales, el Programa Regional de Agua Embotellada para Hogares de la Costa Central proporciona un origen seguro de agua potable para hogares calificados con agua de pozo contaminada.


Luchamos para Prevenir Cortes de Agua

Screen Shot 2020-12-14 at 1.50.06 PM.png

Se recomienda a los californianos lavarse las manos constantemente para mantenerse sanos y saludables, pero muchos no tienen agua corriente. El Centro Comunitario por el Agua y una amplia coalición surgieron a los legisladores estatales a tomar medidas de emergencia para mantener y restaurar el acceso al agua para las comunidades vulnerables como parte de la planificación de presupuesto del COVID-19.


Celebramos el Aniversario del Fondo Para Tener Agua Sana y Económica 

image4.jpg

El 24 de julio marcamos el primer aniversario de la firma del gobernador Newsom para la ley SB 200, el Fondo Para Tener Agua Sana y Económica, que marcó el comienzo de una fuente de financiación de $1.4 mil millones durante 10 años para soluciones para agua sana para las comunidades de bajos recursos en California. 


Socios Comunitarios Lucharon por Reglas Más Estrictas Sobre Contaminantes

image6.png

Varios socios comunitarios de la Costa Central, junto con un miembro de la Asociación de Gente Unida por el Agua (AGUA), compartieron sus historias y proporcionaron comentarios públicos a la Mesa Regional para el Control de la Calidad del Agua (Región de la Costa Central) en septiembre en apoyo de regulaciones más estrictas, con mejor aplicación y monitoreo de contaminantes peligrosos como el nitro y el 1, 2, 3,-TCP en sus comunidades como parte del Ag. Order 4.0.


La Mesa Estatal del Control de Recursos Hídricos Ordenó una Solución Obligatoria para East Orosi, una Comunidad del Valle Central Sin Agua Limpia Durante Años

47975196641_08ed18c6ae_k.jpg

Después de más de una década de los residentes de East Orosi luchando por agua potable, el 27 de octubre, La Mesa Estatal del Control de Recursos Hídricos tomó un paso enorme y críticamente necesario al emitir una orden de consolidación obligatoria para que un distrito vecino conecte East Orosi con agua potable, marcando el comienzo de la promesa largamente esperada de agua potable para la comunidad marginada del condado de Tulare.


Empujando a California para que se Prepare para la Inminente Ola de Deuda de Agua 

KeepTheWaterFlowing_1.png

La moratoria o suspensión sobre los cortes de agua eventualmente llegará a su fin y California debe estar preparada. Pero no los estamos, y eso pone a nuestras familias y comunidades en riesgo de que se ahoguen en deuda de agua. El Centro Comunitario por el Agua (CWC) y organizaciones aliadas surgieron a California a implementar soluciones integrales para evitar este desastre inminente.


¡CWC en las noticias!

Screen Shot 2020-12-07 at 1.28.37 PM.png

Susana De Anda sobre el Millón de Californianos sin Agua Potable

“Nuestro modelo de cambio en el Centro Comunitario por el Agua es realmente garantizar que seamos un catalizador para las soluciones de agua impulsadas por la comunidad a través de organización, promoción, y educación.”

  • Susana De Anda, Cofundadora y Directora Ejecutiva, CWC


rb-logo-spanish.png

Latinos de pequeño poblado agrícola por fin tendrán agua potable

“En esta comunidad hay muchas personas que están enfermas, tienen cáncer, tienen… otras enfermedades, por la contaminación en que viven.”

  • Benedicto Cazares, Miembro de la Asociación de Gente Unida por el Agua (AGUA), Comunidad de East Orosi


fresnoland+logo.jpg

El Agua de la Llave Tóxica en los Pueblos Latinos es un Legado de Políticas Racistas, dicen los Funcionarios de California 

“La realidad es que la gente no puede tomar agua de la llave sin tener miedo de enfermarse. Es un hecho que más de un millón de californianas están expuestos a agua tóxica a diario.”

  • Susana De Anda, Cofundadora y Directora Ejecutiva, CWC


CAP+RADIO+LOGO.jpg

Gran Parte de los Pozos de Agua de California están Contaminados con Cromo-6. ¿Se podría estar acercando una solución costosa?

“Es impactante, doloroso y realmente injusto. Ya es hora de que California haga lo correcto por nuestras comunidades de justicia ambiental afectadas por el cromo-6.”

  • Mayra Hernandez, Organizadora Comunitaria, CWC

Lea más noticias de CWC aquí.


Nuevos miembros del equipo de CWC

Uriel.png

¡Estamos emocionados de presentar a Uriel Saldivar como nuestro nuevo miembro del equipo!  Uriel se unió al equipo de Sacramento este mes como Defensor Principal de Políticas. ¡Bienvenida, Uriel!

Lea más sobre Uriel aquí




¡Gracias a Nuestros Patrocinadores Generosos!

Muchas gracias a nuestros donantes mensuales. ¡Sus contribuciones continuas ayudan a mantener nuestro trabajo a largo plazo para lograr agua sana, limpia, y económica!

Anavel Valdez-Lupercio, Arohi Sharma, Benigna Hernandez, Bessma Mourad, Bryan Barnhart, Carly Yoshida, Cassie Morgan, Ellen Rowe, Esperanza Pimentel, F Thomas Biglione, Julia Emerson, Kathryn Wuelfing, Kavita Vora, Kristin Dobbin, Leonard Sklar, Sandra Hocker, Sandra Rose, and Vicki Woods

¡Y gracias a nuestros generosos donantes del mes de diciembre!

Carrie McNeil, Geoff Eisenberg, Richard Haberman, and Robert Kimberling

Si desea hacer una donación a CWC, haga clic aquí.

Previous
Previous

eNews de enero: La Asociación de Gente Unida por el Agua (AGUA) se Expande a la Costa Central

Next
Next

eNews de noviembre: CA Debe Prepararse para el Inminente Tsunami de la Deuda de Agua